Aviso legal

Esta es una traducción de cortesía. Solo la versión francesa tiene valor legal.

Última actualización: 8 de junio de 2026.

Editor del servicio

El servicio ho.ma está editado por:

  • Ephais SAS
  • Sociedad por acciones simplificada de derecho francés (SAS) con un capital social de [POR COMPLETAR] €
  • SIREN: 912 547 924
  • SIRET: 912 547 924 00023
  • Registro mercantil (RCS): Paris 912 547 924
  • NIF-IVA intracomunitario: FR77912547924
  • Domicilio social: 66 rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris, Francia
  • Director de la publicación: Vincent Doyon
  • Contacto: vincent@ephais.eu

Alojamiento

La infraestructura técnica de ho.ma está alojada en:

  • Hetzner Online GmbH
  • Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania
  • Centro de datos: Helsinki, Finlandia (Unión Europea)
  • Sitio web: hetzner.com

Los servidores, los volúmenes y las copias de seguridad de producción de ho.ma están situados en la Unión Europea (Helsinki, Finlandia).

Propiedad intelectual

Salvo indicación en contrario, todo el contenido de este sitio (textos, maquetación, gráficos) es propiedad de Ephais SAS. Cualquier reproducción, total o parcial, requiere autorización previa por escrito.

Las marcas y logotipos mencionados (Kubernetes, Capsule, Let's Encrypt, etc.) pertenecen a sus respectivos propietarios.

Datos personales

El tratamiento de datos personales en el marco del servicio se describe en la política de privacidad. Conforme al RGPD, dispones de derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad sobre tus datos, que puedes ejercer por email en vincent@ephais.eu.

Cookies

El sitio público ho.ma no usa ningún rastreador de terceros: sin tag manager, sin píxel publicitario, sin redes sociales. Deposita una única cookie de medición de audiencia propia (ho_v), un identificador aleatorio opaco que permite contabilizar, de forma agregada, el recorrido visita → registro → activación. A esa cookie no se asocia ningún dato personal: los identificadores se cifran con hash (SHA-256) antes de almacenarse, la medición es estrictamente interna y nunca se comparte ni se revende.

El área de cliente usa además una cookie de sesión estrictamente necesaria para la autenticación (Google Sign-In), sin seguimiento publicitario.

Ley aplicable

Este sitio y sus condiciones se rigen por el derecho francés. Cualquier litigio relativo a su uso, a falta de acuerdo amistoso, se someterá a los tribunales franceses competentes.

Informar de un problema

¿Un fallo de seguridad, un contenido ilícito, algo que no funciona? Escribe a vincent@ephais.eu con «SECURITE» o «ABUSE» en el asunto. Respuesta en un máximo de 48 h hábiles, y antes si es crítico.