Legal notice

This is a courtesy translation. Only the French version is legally binding.

Last updated: 8 June 2026.

Service provider

The ho.ma service is published by:

Hosting

The technical infrastructure behind ho.ma is hosted with:

ho.ma's servers, volumes and production backups are located in the European Union (Helsinki, Finland).

Intellectual property

Unless stated otherwise, all the content of this site (text, layout, graphics) is the property of Ephais SAS. Any reproduction, in whole or in part, requires prior written permission.

The trademarks and logos mentioned (Kubernetes, Capsule, Let's Encrypt, etc.) belong to their respective owners.

Personal data

The processing of personal data as part of the service is described in the privacy policy. Under the GDPR you have rights of access, rectification, erasure and portability over your data, which you can exercise by email at vincent@ephais.eu.

Cookies

The public ho.ma site uses no third-party tracker: no tag manager, no advertising pixel, no social network. It sets a single first-party audience-measurement cookie (ho_v), an opaque random identifier used to count, in aggregate, the visit → sign-up → activation path. No personal data is attached to this cookie: identifiers are hashed (SHA-256) before storage, and the measurement is strictly internal — never shared, never sold.

The customer area additionally uses a session cookie strictly necessary for authentication (Google Sign-In), with no advertising tracking.

Governing law

This site and its terms are governed by French law. Any dispute about its use will, failing an amicable settlement, be brought before the competent French courts.

Report a problem

A security flaw, illegal content, something broken? Write to vincent@ephais.eu with “SECURITE” or “ABUSE” in the subject line. Answer within 48 business hours at most, faster if it is critical.